И. Тарковская Проиграла бой с любовью

текст оригинала:
http://www.stihi.ru/2014/01/06/4165

переклад на укр.мову:

Я програла б?й з коханням,
зранена здаюсь.

/Без даремного чекання
ти скр?пив союз./

Я програла б?й з коханням —
в?ддаю життя

За тв?й поглад, за з?тхання...
/Видихну слова.../

Я програла б?й з коханням
? горнусь до н?г...

Ти ? я...Одне бажання...
Сльози й щирий см?х.
=====================

текст оригинала:
И.Тарковская

Проиграла бой с любовью.
Ранена. Сдаюсь.

(Обойтись бы малой кровью,
заключив союз.)

Проиграла бой с любовью –
уступаю жизнь.

За одно движенье бровью...
(Выдохнуть бы мысль.)

Проиграла бой с любовью –
под ноги стелюсь...

Принимай меня – любою!
Плачу и смеюсь.