Emily Dickinson, 1624, Apparently with no surprise

Не внове это для цветка -
Во счастии опасть.
Мороз, куражась, цвет побьет,
На срок войдя во власть

Седой убийца отойдет,
А Солнце без смущенья,
Отмерит следующий день,
Под божье одобренье

***

Apparently with no surprise
To any happy Flower
The Frost beheads it at its play –
In accidental power –

The blonde Assassin passes on –
The Sun proceeds unmoved
To measure off another Day
For an Approving God.