Эдвард лир 59. Эксцентрик с Корфу

Эдвард Лир

59. Эксцентрик с Корфу

Путешественник с острова Корфу
Делал все, что придет ему в голову.
То он взад, то вперед –
Вечный водоворот
В мыслях путника с острова Корфу.

(Совместно с Марком Полыковским)


There was an Old Man of Corfu,
Who never new what he should do;
So he rushed up and down,
Till the sun made him brown,
That bewildered Old Man of Corfu.