Времето

?ВРЕМЕТО” (?ВРЕМЯ”)

"Времето е чисто злато,
можеш да си набереш,
но помни, че е крилато,
хвърка, бяга, щом се спреш."(с)

Петко Рачов Славейков (1827-1895 г.)

http://stihi.ru/2022/01/01/103



Вольный перевод с болгарского

***
помню время золотое, -
не сиделось мне на месте.
змей воздушный путешествий
всё кружил над головою.
этот змей, как время жизни
всё влечёт в иные бездны.
с ним легко, но есть проблема:
остановишься - исчезнет.





01.01.2021