Раненое сердце - 13. Ада Кристен

“Herzblut” Ada Christen

13.

Da sprach er so lieb und so freundlich,
So zaertlich, guetig und mild;
Man konnte beinahe glauben,
Er hab' auch Alles gefuehlt.

Doch ploetzlich dieser Blick,
Dies Laecheln - o mein Gott!
Dies hoehnische Compliment -
Ich wollt', ich waere todt!
-----------------------------------------------
?Раненое сердце? Ада Кристен

13.

Он говорил так мило, дружелюбно,
Так нежно, мягко, и с такою добротой,
Что можно было в самом деле думать,
Что он всё это чувствует со мной.

Затем внезапно этот взгляд,
Усмешка – Боже мой!
И этот сладкий комплимент –
Не быть бы мне живой! (5.03.2015)