Из Эмили Дикинсон 975

975
The Mountain sat upon the Plain
In his tremendous Chair --
His observation omnifold,
His inquest, everywhere --

The Seasons played around his knees
Like Children round a sire --
Grandfather of the Days is He
Of Dawn, the Ancestor –

975

Вершина высится над плато
Надгробьем каменной стены.
Отрогов мрачные заплаты
Всеведеньем осенены.

Уснуло время на коленях
Колосса... Годы — ребятня
Разносят бремя поколенья
Столетьям, знанья сохраня.