Из Роберта Геррика. N-224. Ключи Бога

N-224. Ключи Бога

Для нас ключи у Бога под рукой:
Есть - от дождя; от ада – ключ другой;
Отверзть, потом закрыть – се ключ от лона;
И – ключ от склепа, смертного полона.

224. Gods keyes

God has foure keyes, which He reserves alone;
The first of Raine, the key of Hell next known:
With the third key He opes and shuts the wombe;
And with the fourth key He unlocks the tombe.