Г. В. Катулл 61. Эпиталама Манлию и Юнии VII
Вот и вся песня
Метки:
Похожие статьи
Р. М. Рильке Уже краснеют, зрея, барбарисы
### Оригинал ###Jetzt reifen schon die roten Berberitzen,alternde Astern atmen schwach im Beet.Wer jetzt nicht reich ist, da der Sommer geht,wird immer warten und sich nie besitzen.Wer jetzt nicht seine Augen schließen kann,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Эрнст Лустиг
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-01 10:00:09
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-01 10:00:09
Орфей своей лютней деревья лесные...
Перевод стихотворения Уильяма Шекспира “Orpheus with his lute made trees”Орфей своей лютней деревья лесныеИ гор поднебесных венцы ледяныеК себе преклонял, лишь затронув струну.И с музыкой этой растенья с цветамиВокруг появлялись, а...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дейран Танипов
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-01 10:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-01 10:00:09
Орфей своей лютней деревья лесные...
Перевод стихотворения Уильяма Шекспира “Orpheus with his lute made trees”Орфей своей лютней деревья лесныеИ гор поднебесных венцы ледяныеК себе преклонял, лишь затронув струну.И с музыкой этой растенья с цветамиВокруг появлялись, а...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Дейран Танипов
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-01 10:00:08
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-01 10:00:08
Тревоги матери майчини тревоги
Литературный перевод Веры Половинко из болгарского языка на русский язык стихотворения Пейо Пеева ?Майчины тревоги?Тревоги материНе засыпает сердце беспокойное,Его тревога, горечь его будит:- О как там моё чадо одинокое,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Вера Половинко
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-01 09:00:16
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-01 09:00:16
Ч. Буковски. Да-Да
когда Господь создал любовь он не многим помогкогда Господь создал собак он им тоже не помогкогда Господь создал траву в этом не было ничего особенногокогда Господь создал ненависть у нас уже было что-то в этом родекогда Господь создал мен...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Фреген Лоу
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-01 09:00:16
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-01 09:00:16
Константы Ильдефонс Галчинский. Тёплый Мацей
К.И.Галчинский. ТЁПЛЫЙ МАЦЕЙ. Глеб Ходорковский - перевод. Театрик "Зелёная Гусыня" имеет честь представить польскую пьесу в пяти актах без эпилога Тёплый Мацей...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-01 09:00:16
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-01 09:00:16
Константы Ильдефонс Галчинский. Тёплый Мацей
К.И.Галчинский. ТЁПЛЫЙ МАЦЕЙ. Глеб Ходорковский - перевод. Театрик "Зелёная Гусыня" имеет честь представить польскую пьесу в пяти актах без эпилога Тёплый Мацей...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-01 09:00:15
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-01 09:00:15
Извън зона на достъп
Превод от руски на български език Росица буховаЛицето ти си спомням, но с размити черти...Като смесени бои в палитра на цветен листопад.Закривам очи и прииждат черните вълни.Тъмно навеки не ще освети ни свещ, ни лампа.И образът...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Росица Бухова
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-01 09:00:15
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-01 09:00:15
В баре вкуснее кофе... Мяйле Спосманите
В баре вкуснее кофеКо мне подсел пожилой мужчинаПоздоровалсяСнял черную шляпу фокусникаЗаказал пятьдесят граммЭликсир молодостиИ два персикаОдин подал мнеДругой скормил кроликуКоторый оказался в шляпеОсушив бокал сп...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-01 09:00:15
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-01 09:00:15
Уильям Шекспир Сонет 25
Я почести готов все променять,Которым похвалы не счесть конца,На краткий миг любви, дабы понять,Что чувствуют прозрачные сердца.Наперсник принца отражает свет,Как будто красоту его вещая,Но краток договор и шлет приветЛуна,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ковальчик
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-01 09:00:16
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-01 09:00:16