Мой дом перевод с болгарского языка на русский язы

Стефан Цанев

МОЙ ДОМ (перевод с болгарского языка на русский язык: Ольга Ступенькова)

Мой дом, мой дом –
убежище души.
Над крышей струйка дыма –
тропка к Богу.

Там был, там вечность был назад
или недавнею была дорога?
Воспоминаний светлых облака
чисты как лепестки у лотоса-цветка…

Красимир Георгиев
Болгарские поэты

?МОЯТ ДОМ” (?МОЙ ДОМ”)
Стефан Неделчев Цанев (р. 1936 г.)

Стефан Цанев
МОЯТ ДОМ

Моят дом, моят дом
от душата ми бяга.
Над покрива струйка дим –
пътечка към Бога.

Там съм бил, там съм бил
преди век или лятос?
Над спомена облак бял
цъфти като лотос...

http://www.stihi.ru/2015/01/10/2