В ожидании ветра

на ?Вчера и сегодня? (Арон Гаал 2)
http://www.stihi.ru/2015/08/19/7398


В ожидании ветра дрожит тополиный листок.
В твоих пальцах судьба- оттого и ступня кровоточит:
больно мне, одиноко...вчерашний был легче поток.
Птичий голос, что болью звучит и хохочет....
Вновь упала звезда, как же колет мне душу, как прежде
Ты, наверно, моя...ты со мною навек...навсегда.
Или просто живешь во вселенной, бредешь иногда...
Будешь рядом со мной, островком среди моря надежды?

(попытка перевода стихотворения Арона Гаала)