84К лицу б ей жемчуга –Жаль, не ныряю в море.Корона б ей пошла –Не раздаю короны.Но домик для нееИз веточек и сора,Построю навсегда,Как птички гнезда строят.Her breast is fit for pearls,But I was...

67Тому победа сладость,Кто не знавал побед.Небесной алчет влаги,Кому обычной нет.Припомнит ли надменный,Поправший флаг врага,Каков он, вкус победы,Чем так она сладка?Лишь тот, кто умирая,Разбит, лежи...

79Наш путь на небо!А когда?Нет, нет, не знаю как.Вопросом я удивлена.Откуда бы мне знать?Наш путь на небо!Смутен он,Но нам его пройти,Раз вечером пастух стадаСзывает до звезды.Ведь ты пойдешь?Ком...

491Доколе это есть,При чем тут смерть?Раз воздух нам един,И кровь одна,Где сила, что б моглаУмерить или разделить?Любовь как жизнь, но дольше,Как смерть, но будет час –Из праха – к жизни воскрешенных,Пра...

471Меж дней, не разделенных сном,Дней сплавленных в одно,Была со мною эта ночь,Ночь, больше ничего.Песчинку за песчинкой вслед,Как у морской черты, Ночь отпускала. Наконец,Пришел ей срок пройти.A...

1715Взглянув на циферблат,Я испытала шок.Что лета дни так вскачь летят,Кто бы подумать мог?Зачем считать минуты?Они к концу быстрей.Я правду заглушаю шуткой,Не смея знать о ней. Consulting summer...

274Лишь раз был встречен призрак мной,Сквозной, как снежный вихрь,В своей одежде кружевнойСтремителен и тих.По-птичьи легок, босоног,В безмолвии ночномБылого времени пророк,Он говорил. О чем?Ронялись ред...

Айра Гершвин (1896 – 1983) знаменит, в первую очередь, тем, что писал тексты для своего младшего брата композитора Джорджа Гершвина (1898 – 1937), которого пережил на 46 лет. Песня ?Никто у меня этого не отберет? (“They can't take that away from me!”) вош...

1741Здесь оттого так сладко жить,Что бросить навсегда.А вера в то, что предстоит,Пугающе смутна.Кто знает, не взгрустнем ли там,Припомнив здешний быт.Конечно, думать так нельзя.Тем злее аппетит.T...

1302Ветер – водного происхождения.Звук его так глубок,Что от свода небесногоОн к нам прийти не мог. Средиземноморские ноткиСлышны в атмосфере.Морские понятия свойственныЕй в полной мере.I think that...