Д. НУРКСЕПроспекты Центрального Куинса, исполосованные дождёмЭто плохо кончается, этот бокал вина,прежде, чем выпьешь – надо прикончить предшествующий до дна,прежде, чем пригубИть – глотаешь,прежде, чем осушить бутылку,её з...

150Она мертва. Случилось так.Ей больше не вздохнуть. Ушла, собрав убогий скарб,Держа на солнце путь.Её фигурку у воротПриметить ангел мог – Она меж смертных не живётС тех пор – таков итог.(с английского)...

Увы визитёрам,под грузом пакетов,и в шляпах нелепых, здесь, вне времени года,мятущимся меж постами,с вопросом настолько не в тему,что смешно и нам, пациентам.Честь ассистентам и сестрам,что заполняют бланки,в начале...

670Не нужно быть ни комнатой, ни замком – Для привидений;Есть заколдованные залыВ твоём сознаньи.Для встречи в полночь безопаснейНам призрак внешний, Чем эти внутренние страсти – наш ад кромешный.Бежать под...

Эдна Сент-Винсент Миллей СКОРБЬСкорбь, как бесконечный дождь, Барабанит в сердце.Боль ввергает тело в дрожь,Но уходит утром. Что ж,Скорбь моя - ты не уйдешь? Ты со мной - до смерти?Люди веселятся всласть...

Свой долгий суд вершит над нами осеньОригинал: http://www.stihi.ru/2010/07/17/6662 Alyona YemelinaThe autumn puts us on a lengthy trial, exhausted by sincerity of summer. False words, like leaves, are blown bythe rightf...

ХиваAlyona YemelinaОригинал: http://www.stihi.ru/2010/07/17/888To look into the skies?But colorless they areMajolica of patterns blazes onthe back drop decorations of KhivaSo swallows were circling, swishing, and slicin...

День январяОригинал: http://www.stihi.ru/2010/07/17/868Alyona YemelinaA day of January –its smoky crystal’s melted by moistened windswith rain and snow.A couple on the road leading to the northern sea;the path i...

Soft ashes lie on the fragile wingsYou’ve floated out from the rust and darkness - the soul of weary rooms, into the autumn raininto a grey dawn, under stamping, busy feetyou’re madly fluttering above the pavementPlease, hurry up, take...

Он был смешнойи немного нескладный подросток,пришедший в посёлокоткуда-то из болотной дали́,на ходульных ножках,трогательный, горбоносый,и грациозный,словно слоны с картины Дали.Он вышел из чащипрямо на райские...