Максим Советов
Диалог с Богом
Спросил я как-то раз у Бога:?Ну почему так жизнь убога??Он мне: ?Приятель – это ложь,Мир этот дьявольски хорош !?31.01.14...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:36 |Время:2024-07-03 16:30:04
Просмотр чисел:36 |Время:2024-07-03 16:30:04
Центр тяжести
Да,центр тяжести сместился,И от того теперь увы;У многих засранная жопа,На месте светлой головы!...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:35 |Время:2024-07-02 21:00:08
Просмотр чисел:35 |Время:2024-07-02 21:00:08
Джон Китс. О смерти
ДЖОН КИТСО СМЕРТИСмерть полагают люди вечным сном, Но разве сцены жизни не виденья,Что исчезают с утренним лучом?Страшимся мы бессрочного забвенья.Из страха, что придет последний час,Длим бытия мучительную нить,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:44 |Время:2024-06-27 17:00:11
Просмотр чисел:44 |Время:2024-06-27 17:00:11
Роберт Фрост. Не все дома
Роберт Фрост Не все дома Однажды к Господу Решил в отчаяньи воззвать, Увы, но не сумел его, На месте я застать. А как-то Бог ко мне воззвал, (Без шуток,- было дело), Меня отчасти лишь застал,- Лишь душу но н...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-26 22:00:08
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-26 22:00:08
Огден Неш. Муравей, совет мужьям и др
The Ant The ant has made herself illustrious By constant industry industrious. So what? Would you be calm and placid If you were full of formic acid? Муравей Себя прославил муравей, Трудоспособностью своей. ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:16 |Время:2024-06-25 14:00:08
Просмотр чисел:16 |Время:2024-06-25 14:00:08
Сара Тисдейл. Будет ласками ливней...
Sarah Teasdale. There will come soft rains.There will come soft rains and the smell of the ground,And swallows circling with their shimmering sound;And frogs in the pool singing at night,And wild plum trees in tremulous white;Robin...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:40 |Время:2024-06-20 19:00:08
Просмотр чисел:40 |Время:2024-06-20 19:00:08
Из Хилэра Беллока
Pale Ebenezer thought it wrong to fight,But Roaring Bill (who killed him) Thought it right.Кредо пацифиста"Не убий!"-так всю жизнь Эбенезер твердил,"Верно!"-выкрикнул Билл и беднягу убил.***T...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:31 |Время:2024-06-20 06:00:08
Просмотр чисел:31 |Время:2024-06-20 06:00:08
Сара Тисдейл. Жила бы я в твоей любви
Сара ТисдейлЖИЛА БЫ Я В ТВОЕЙ ЛЮБВИЖила бы я в твоей любви как травы в море,С волною шла назад,или вперед;Я бы своей пустой душей впитала грезы,Под сердца стук пошла, куда твой духведет.01.07.2012Sar...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:28 |Время:2024-06-19 13:00:08
Просмотр чисел:28 |Время:2024-06-19 13:00:08
Борис Старосельский. To be or not to be
To be or not to be(Быть или не быть)(T)Открыть глаза. Деревья видеть , жить(O)Иль умереть и тьму глотками пить?(B)Лететь как бабочка, расправив жизни крылья,(E)Питать ли с демонами ложные усилья. (O)Душа, что пытку т...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:48 |Время:2024-06-19 08:00:08
Просмотр чисел:48 |Время:2024-06-19 08:00:08
Из Марциала. 73 из Книги 1
МАРЦИАЛI-73Никто твоей жены не вожделел, Цецилиан,Доступный плод,-не сладок.Но стоило нанять лишь сторожей-Нашлось немало "огородников" до "грядок".01.07.2012***Nullus in urbe fuit tota q...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Максим Советов
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-19 06:00:08
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-19 06:00:08