Мы торопимся жить и спешим умереть,Время-злато меняя на опыта медь;Чтоб потом этот опыт упав нам на веки,Помешал нам Реальную жизнь рассмотреть.30.10.2012...

Роберт Льюис СтивенсонКогда считаю годы я,Как бусины в руке;Смех вязнет в горле у меня,И слезы на щеке.30.10.2012I Khow Not How, but as I countby Robert Louis StevensonI KHOW not how, but as I countT...

Эдвин МаркхэмКредо"Вы братья",-мать-судьба сказала,-"Едины вы",В конце пути вернешь сторицей,Что дал взаймы.Догматы с храмами отринул,-Един мой путь,Орудием быть в руках Господних,-Вот жи...

Халиль ДжебранДети (из "Пророка")И женщина с младенцам на руках меня спросила: "Дети,-Кто они?"Я ей ответил:То не ваша плоть,Они-плоды Божественной Любви, что в них глядится-видя облик св...

Луиза Чандлер МоултонТыТвое лицо я видела весной,Глаза синее голубого свода,Ты улыбнулся, видя облик твой,Запели птицы в роще, до восхода.Второй вариант:Я взглянув в твое лицо,-очарован был весною,Не сравнит...

Сара ТисдейлБессонницаТебя бы мне рукой коснуться,Но мы разделены водой,-Она границей пролегает меж мною и тобой.Осенний дождь бьет по брусчатке,Но камень он не оживит,Его визит в мой двор пустынный,Лишь одиноче...

Уильям БлейкВечностьТот, кто радостью живет,-Жизни крылья оборвет;Тот, кто счастья ловит миг,-В вечный свет Творца проник.Второй вариант:Тот, кто к счастью привязался,С легкой жизнью распрощался;Тот, кто...

AcceptanceWhen the spent sun throws up its rays on cloudAnd goes down burning into the gulf below,No voice in nature is heard to cry aloudAt what has happened.Birds, at least must knowIt is the change to darkness in the sky.Mur...

Into My OwnOne of my wishes is that those dark trees,So old and firm they scarcely show the breeze,Were not,as 'twere,the merest mask of gloom,But stretched away unto the edge of doom.I should not be withheld but that some...

Robert Frost Canis MajorThe great OverdogThat heavenly beastWith a star in one eyeGives a leapin the east.He dances uprightAll the way to the westAnd never once dropsOn his forefeet to rest.I'm a poor underdog,B...