Олег Демченко1
Кутёнок
В первый раз увидев снег,носится кутёнок,лает дружески на всех -озорной ребёнок!Лает громко, невпопад ,радостно и звонко!На лохматый снегопадлает храбро - вон как!Машет весело хвостоми трясёт ушами,и, ловя с...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-16 17:00:07
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-16 17:00:07
Кутёнок
В первый раз увидев снег,носится кутёнок,лает дружески на всех -озорной ребёнок!Лает громко, невпопад ,радостно и звонко!На лохматый снегопадлает храбро - вон как!Машет весело хвостоми трясёт ушами,и, ловя с...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-16 17:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-16 17:00:09
Сонеты Шекспира
Шекспир сонеты в переводах О.Л. ДемченкоМосква 2012 ISBN 978-5-906008-04-06...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-04 12:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-04 12:00:11
Сонет 119 Шекспира
Сирены слёзы – пойло ада,Из перегонных пил кубовЯ в горе …Страх был с верой рядомИ рядом с небом – грязный ров!Каких ошибок без оглядкиДуша в час счастья не свершит!В безумной этой лихорадкеГлаза выходят из орбит!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-24 11:00:10
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-24 11:00:10
Ленивый кот
Ленивый кот(Красимир Георгиев: перевод с болгарского языка Олега Демченко)Посмотрите на комод,Там лежит ленивый кот.Встанет, важный, - хвост трубой,Сам любуется собой!Нынче в доме суета –День рожденье у кота!Что теп...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-23 04:00:07
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-23 04:00:07
Каникулы. книга стихов
Эта подборка стихов в 2009 году отмечена Почётным Дипломом Третьего международного конкурса детской и юношеской художественной и научно-популярной литературы имени Алексея Николаевича Толстого, в котором приняли участие более 200 писателей России...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-20 04:00:16
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-20 04:00:16
Сонет 153 Шекспира
Купидон, уснув, отбросил факел свой -Тот, что страстью зажигал сердца людей,Нимфа подхватила сей огонь живой,И, смеясь, в студеный сунула ручей.Ключ лесной воспринял животворный жар,Забурлил, забулькал – до сих пор кипит!Кто сю...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-19 11:00:09
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-19 11:00:09
Вкусные кладовки
(Книга стихов для детей младшего возраста)В книгу вошли стихи разных лет, опубликованные на сайте в 2010 году. 2010Содержание:Сказка о СтрекозеЛесникВкусные кладовкиПо грибыЗимняя кормуш...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-19 01:00:11
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-19 01:00:11
Сонет 144 Шекспира
Два разных духа – радостный и хмурый,Две яростных любви владеют мной:Мужчина – светлый ангел белокурыйИ женщина – надменный демон злой.Чтоб в ад добро свести дух мрачный, чёрныйСоблазном ангела уводит от меня,Желая превратить с...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-13 01:00:11
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-13 01:00:11
Сонет 146 Шекспира
Душа моя, среди планеты грешнойТы, бренной плоти не осилив пыл,Который год хлопочешь безутешно,Чтоб облик внешний безупречным был.За срок аренды ненасытно краткой,Что на три четверти уже иссяк,Не слишком ль много платишь, кварт...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Демченко1
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-13 01:00:11
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-13 01:00:11