Красимир Георгиев. Стихотворение

Красимир Георгиев
Стихотворение
Написах стихотворение за самотата.
Написах го от края към началото, отдолу нагоре, отзад напред.
После разпилях буквите, разпънах думите, задрасках изреченията.
Смачках листа в огъня.
Всяка нощ стихотворениете ме преследва...



Стихотворение
(вольный перевод с болгарского языка на русский)

Я в одиночестве тоскую
И мысли грустные рифмую.
Вновь от конца пишу к началу,
Бумагу, скомкав, поджигаю.
Но не исчезло изреченье,
В душе живёт стихотворенье.