Франсуа Форне Дождь твоих глаз

Перевод с французского


Дождь твоих глаз
покрывает моё лицо,
сильный свет
гром воды
удары в раскрытые окна.

Твое дождливое пение
речь моего солнца.

01.01.2012г.


Francois Fournet


La pluie de tes yeux

La pluie de tes yeux
couvre mon visage,
lumi;re intense
tonnerre d’eau
battements de fen;tre ouvertes


Ton chant de pluie
est le discours de mon soleil