Умом Россию не понять - перевод на английский
You can't get Russia with your brain
Or measure her with common tools,
She has her own unique grain -
You must believe in her, you fools.
Оригинал:
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.
Ф.Тютчев, 1866 г.
Or measure her with common tools,
She has her own unique grain -
You must believe in her, you fools.
Оригинал:
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.
Ф.Тютчев, 1866 г.
Метки: