Х. -М. де Эредиа. Медаль
L'Italie est un nom geographique
Метки:
Похожие статьи
Что началось с греха, вернётся карой
(по роману-эпопее М.Шолохова ?Тихий Дон? кн.1, ч.1. гл.1) Край хутора. Куда ни глянь - простор!Со скотного двора тропинка к Дону,Спуск долгий крут, замшелых глыб узорВписался в зелень трав… Курень удобный, Где всё своё - и люди, и...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алкора
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 02:00:14
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 02:00:14
Л. Юферова, Сон из минувшей жизни. Пер. с укр
(вольный перевод)Как сон затронет в жизни нить былого,Как к вышивке — касаемся в процессе…Так память – тот подарок поэтессе,Коснётся в чувствах самого святого.В качалке – кресле к небу воспарилаЛюбви навстречу, вся в мечтах...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Виталий Карпов
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 02:00:14
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 02:00:14
Эмили Дикинсон. Что время лечит - это ложь
686Что время лечит – это ложь – Источник нашей болиОно вовек не уберет,Но служит для контроля.Окрепнет подлинная скорбь,Как жилы в теле старом –А если все-таки пройдет,Болезнь была обманом.They s...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алекс Грибанов
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 01:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 01:00:10
Юлий цезарь и Брут гамлет античности
Конечно, не Цезарь, а Брут - Гамлет античности. "РАСПАЛАСЬ СВЯЗЬ ВРЕМЕН, ЗАЧЕМ ЖЕ Я СВЯЗАТЬ ЕЁ РОЖДЁН?"И что? Что всё это значит? А это значит, что дарованная людям вера в целесообразность жизни рухнула, и если сейчас, немедленн...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лариса Миронова
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 01:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 01:00:10
Лина Костенко. Сон Сатаны
Автор: Лина Васильевна Костенко Перевод с украинского языка (2-я редакция) * * *Поблизости Припяти спит сатана,прикинулся гадина вербой сухою.Поблизости Припяти – в близости... – нареке, что когда-то была голубою....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Соколова Инесса
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 01:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 01:00:10
Мирослав Лаюк. Бегства
кто будет стеречьтвои светофоры после их бегства –бегства иисусов перекрёстковтех сыновей божиихкоторым каждый раз на зелёный светпробивают ладонь каждый раз на зелёныйвас очень много о иисусы перекрёстковбольше чем тех...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Станислав Бельский
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 00:00:16
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 00:00:16
Esteban Nicotra Аргентина В сарае
Esteban NicotraCordoba, Argentina - 1962En el galponUno al lado del otro acostadoscomo larvas esperando la muerte.Las vendas inutilessobre los ojos que miranhacia adentro.El sudor de la fiebrey el pus en las heridas...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 00:00:16
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 00:00:16
Озимандиас египта Перси Шелли
Озимандиас египта перси шеллиPercy Bysshe ShelleyOZYMANDIAS of EGYPTI met a traveller from an antique landWho said:—Two vast and trunkless legs of stoneStand in the desert. Near them on the sand,Half sunk, a shatter'd visag...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Николай Самойлов
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 00:00:16
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 00:00:16
Быть слепым. Ванда Басевич
Byc slepymWanda Bacewicz Zamkn; oczy uczy; si; ciemno;ci - ka;d; czynno;; pojmowa; na nowoOto wysuwam r;k; ostro;nie by nie skrzywdzi; ;adnego przedmiotu i siebie nie porazi; i nie straci; odwagi - p...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Алымова
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 00:00:16
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-30 00:00:16
Suzuki Masajo Япония Ночь в инее
Suzuki MasajoTokio, Japon - 1906 -2003Noche de escarcha.;Como dormirsi el mar no duerme?СУЗУКИ МАСАХОЯпонияНОЧЬ В ИНЕЕПеревод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)Ночь в инееКак спать,если...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-29 23:00:09
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-29 23:00:09