К. Сэндберг. Тема B-a-c-h
basso ostinato
Метки:
Похожие статьи
Не обещай! Перевод с грузинского
(Заза Самсонидзе)*Мне замков неземных не обещай!Не обещай мне счастья неземного!Ты влюблена… И в этот миг готоваВброд море перейти из края в край! Я не прошу о многом - лишь тепло,Да нежность рук и ласковые очи!Пусть вр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Екатерина Сосевич Карпенко
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-28 20:00:07
Цветущий сугроб... Из Маргариты Метелецкой
http://www.stihi.ru/2010/07/02/2745 ----------------------------------------------- Спасибо за вдохновение зимой!!Расцвечен блёстками сугроб,что зимним утром воспеваю:таких примет раздую сноп,каких на деле не быва...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Груздева
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-28 20:00:07
На улице дождик
Долгожданный дождик льётОт лугов до улиц,Поит-кормит огород,Сколько бодрых лужиц!И зелёная траваЛёгкая настолько –Босиком вся детвораБегает легонько.Ручеёк течёт, течётИ журчит водичка,Солнышку несёт отчёт –...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Надежда Кузина
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-28 20:00:07
Шелли. Философия Любви - пер. Сэнди
ФИЛОСОФИЯ ЛЮБВИ1. Ключи наполняют реки, А реки бегут в океаны, И ветры небес навеки Смешались, любовью пьяны.Никто не один на свете, Божественною душою Всё слито, все только вместе.Так я почему не с тобою? ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Персий Биш Шелли
Просмотр чисел:22 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:22 |Время:2024-08-28 20:00:07
Corriente. Лорка
Миг настоящего. Лорка. (Перевод Тамары Бакиной)Всё бегущее мутится.Нету звёзд в воде текучей.На бегу остановиться -И мечты проглянет лучик.CORRIENTE El que caminase enturbia.El agua corrienteno ve las estrellas....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Тамара Бакина
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-28 20:00:07
Вечер
A beautiful sunset.A little bit sadness.You even don’t letMe to have you as madness.Not wish and not fever.Not aim and not pride.Enchanting me quiverEver – lasting inside.Ольга ПервухинаПЕРЕВОДКрасивый з...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Георгий Сидоров
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-28 20:00:07
Удав. по Лессингу Г. Э
Служил лягушкам богом мирный пень,Но он истлел с годами, стал невзраченИ вот отныне Зевсом к ним назначен,Как царь и бог, прожорливый Удав.- Удав, да ты, видать, глупее пня! –Лягушки возмущённо закричали, -Где видано, чтобы цари гл...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-28 20:00:07
Поэтический перевод песни Numb
Я устал быть игрушкой твоей,Бессилен совсем я,терзают сомненья.Я не знаю что скажешь в ответ,Ты давишь на чувства и веру во мне рушишь,(Чувствую слабость твою,точно,как и свою).Только сделаю шаг сразу скажешь не так иду,(Чувствую с...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Душевно Злой
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-28 20:00:07
Шекспир. Сонет 34
Ты почему сулил прекрасный деньИ без плаща меня отправил в путь?Мой путь накрыла тучи низкой тень,Туманом скрыв твоих достоинств суть.Ты, верно, хочешь исцелить за тоМоё лицо, побитое дождём, –Не станет снадобье хвалить никто,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Филиппов 50
Просмотр чисел:5 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:5 |Время:2024-08-28 20:00:07
Г. Тукай. Шурале. Сказка для детей. Перевод
Г.Тукай ШУРАЛЕ* (1907) Есть Деревня в Заказанье – с давних пор Кырлай зовут; Здесь селяне весь куриный род певучим назовут! В этом сказочном вот крае я когда-то поживал, С бороной ходил по полю, что-то...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Рамзи Нугманов
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-28 20:00:07
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-28 20:00:07