Я не могу остановить время... Весела Димова

Я
не могу остановить время,
но могу превратить
века в мгновения,
а мгновения -
в века...

Я
не могу заставить реки
повернуть вспять,
но могу напоить
пустыни в ваших душах
и они расцветут,
как сады...

Я
не могу сбросить
звёзды на землю,
но могу помочь вам
достичь звёзд...

Я
не могу обещать вам
бессмертие,
но могу
сделать вас бессмертными
через ваших детей...

Не ищите меня
в пантеонах своих богов -
я настолько велика,
что никакой храм
не может меня вместить
и настолько мала,
что помещаюсь
в ваших сердцах...

Имя моё -
ЛЮБОВЬ...

Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин