Лорд Герберт Чербери 1583-1648
Лорд Герберт Чербери
(1583-1648)
СОНЕТ
Конец любви – печальнее стократ,
Что он таков; пройдёт и это в срок;
Мечты, надежды, время – всех утрат
Не перечесть, но горше всех тревог,
Что так обрел свободу; был бы рад,
Когда б отвергнут был, когда бы мог
Сам выбор сделать – оттого разлад,
Что лучшей полюбить не дал мне Бог
Иль худшей; нужно сделать лишь одно:
Совсем о ней забыть и об измене,
Тем самым смыв позорное пятно,
И самый образ из воображенья,
Как будто вовсе не любил. Отныне
Там будет храм, в котором нет святыни.
Опубликовано в "Побережье"
(1583-1648)
СОНЕТ
Конец любви – печальнее стократ,
Что он таков; пройдёт и это в срок;
Мечты, надежды, время – всех утрат
Не перечесть, но горше всех тревог,
Что так обрел свободу; был бы рад,
Когда б отвергнут был, когда бы мог
Сам выбор сделать – оттого разлад,
Что лучшей полюбить не дал мне Бог
Иль худшей; нужно сделать лишь одно:
Совсем о ней забыть и об измене,
Тем самым смыв позорное пятно,
И самый образ из воображенья,
Как будто вовсе не любил. Отныне
Там будет храм, в котором нет святыни.
Опубликовано в "Побережье"
Метки: