Твои желанные цветы

по мотивам
Johanne Hauber-Bieth (Франция)

В День Святого Валентина

ТВОИ ЖЕЛАННЫЕ ЦВЕТЫ

Мои нежные плоды созерцаешь на заре ты один,
Что волнуют твоё сердце, гимн радости тайной
Восходит в моей душе и медленно нарастает,
Соединяя аккорды ликования утренних картин…

Мой сад ослепляют алые вспышки ? кармин?,
Губы твои дарят поцелуи без спешки случайной,
Ты рождаешь огонь любви необычайной,
В сердце шлёт аромат самый нежный жасмин.

Эти желанные цветы ,что рождает твой пыл,
И согревая кровь, нам огонь любви подарил,

Появляются пурпурные цветы с их прелестью!
Их венчики любви Эрос находит очень красивыми,
Волнуя мои чувства, восхищая мою негу трепетностью,
Пробуждают восторги… тёплые букеты счастливые!

Художник: Анжелика Привалихина


Les fleurs de ton desir

Lorsque mes fruits tendus se nichent dans ta matin
Pour vibrer sous ta bouche , un hymne d’allegresse
S’eleve de mon ame et lentement progresse
S’unissant aux accords des plaisirs en chemin…

Mon verger s’eblouit d’eclats rouges “carmin”
Que tes levres font naitre en baisers don’t , sans presse
Tu plaques la ferveur , exempt de maladresse,
Au coeur du tendre enclos parfume de jasmin.

Lors , ces fleurs du desir quand ton ardeur les pose,
Pleines d’un gout de sang que seul l’erotisme ose,


Viennent , pourpres , eclore avec leur venuste!
Leurs corolles d’amour , qu’Eros trouvent si belles,
Venant troubler mes sens, ravir ma volupte,
Me guident vers l’extase …en chaudes ribambelles!