Бенсерад. Басни Эзопа в катренах. 7
La Grue ayant tire de la gorge du Loup
Un os de son long bec qui le pressoit beaucoup :
Il n’a tenu qu’a moy de vous manger, Commere,
Luy dit le Loup ingrat, et c’est vostre salaire.
Журавль длинным клювом волку в горло
Залез и вытащил оттуда кость, что дыханье сперла.
Сказал неблагодарный: "Куманек! Тебя мне есть не надо!
И этот факт тебе пусть будет платой!"
Метки:
