Всё было... Из Лины Костенко

Всё было - грешный день, и день святой.
Пора утрат и дружбы не фальшивой.
И та любовь, что нитью золотой
дни чёрные судьбы моей прошила.

Всё это было, было и прошло.
И та любовь - бездонная криница!
Как будто поцелуй судьбы в чело.
Как вечный стон, что памятью хранится.


Л?НА КОСТЕНКО

Усе було - ? сум, ? самота.
? горе втрат, ? дружба нефальшива.
А ця любов - як нитка золота,
що й чорн? дн? життя мого прошила.

Усе було, було й перебуло.
А ця любов - як холодно без не?!
Як поц?лунок дол? у чоло.
Як в?чний стог?н памя"т? мо??.

1.III.2010