Трубка для стрельбы изо рта. По В. Бушу
Трубка для стрельбы
изо рта
( по Вильгельму Бушу)
В своём саду, как на природе,
Сидел почтенный господин,
Пил кофе он, как на свободе,
И за столом сидел один.
Заботы все свои откинув,
Он бублик в кофе погружал,
Но от стола он вдруг отринул,
От боли острой пострадал.
Проказник Франц из своей трубки
Стрельнул колючкою в ушко,
Он за забором, как из рубки,
Чрез дырку совершил легко.
Герр Бальтерман подумав тут же,
Внизу причину стал искать,
Под стул взглянуть бы ему лучше,
Но нет причин, вновь стал ?макать?.
Но вдруг сей бублик поражённый,
Распавшись, вылетел из рук,
И Бартель, ужасом сражённый,
Невольник стал своих он мук.
И тут же новая вдруг пуля
Попала снова ему в глаз,
Герр Бартель вовсе не рискуя,
На стул он влез, уже в сей раз.
Из глаз, хотя и слёзы лились,
Искал причину он вверху,
Но вдруг всё снова повторилось,
?Стрела? попала в нос ему.
Упал со стула Бартель бедный,
Колючку тут же с носа снял,
И понял — это Франц сей вредный
Меня проказой той достал.
Стреляет в дырку он в заборе,
Отмщенье требуется здесь,
Чтоб понял он, узнав и горе,
Чтоб захлебнулся парень весь.
В момент, как появилась трубка,
По ней кофейником удар,
И трубка — в рот, и Франца зубки
Ответный получили ?дар?.
Все выбиты, в земле валялись,
И получил наш Франц урок,
Чтоб мысли больше не слагались,
Людей чтоб мучить он не мог.
Ноябрь 2011
изо рта
( по Вильгельму Бушу)
В своём саду, как на природе,
Сидел почтенный господин,
Пил кофе он, как на свободе,
И за столом сидел один.
Заботы все свои откинув,
Он бублик в кофе погружал,
Но от стола он вдруг отринул,
От боли острой пострадал.
Проказник Франц из своей трубки
Стрельнул колючкою в ушко,
Он за забором, как из рубки,
Чрез дырку совершил легко.
Герр Бальтерман подумав тут же,
Внизу причину стал искать,
Под стул взглянуть бы ему лучше,
Но нет причин, вновь стал ?макать?.
Но вдруг сей бублик поражённый,
Распавшись, вылетел из рук,
И Бартель, ужасом сражённый,
Невольник стал своих он мук.
И тут же новая вдруг пуля
Попала снова ему в глаз,
Герр Бартель вовсе не рискуя,
На стул он влез, уже в сей раз.
Из глаз, хотя и слёзы лились,
Искал причину он вверху,
Но вдруг всё снова повторилось,
?Стрела? попала в нос ему.
Упал со стула Бартель бедный,
Колючку тут же с носа снял,
И понял — это Франц сей вредный
Меня проказой той достал.
Стреляет в дырку он в заборе,
Отмщенье требуется здесь,
Чтоб понял он, узнав и горе,
Чтоб захлебнулся парень весь.
В момент, как появилась трубка,
По ней кофейником удар,
И трубка — в рот, и Франца зубки
Ответный получили ?дар?.
Все выбиты, в земле валялись,
И получил наш Франц урок,
Чтоб мысли больше не слагались,
Людей чтоб мучить он не мог.
Ноябрь 2011
Метки: