Julia Petrusina - Bucsuzni
Ju'lia Petrusina: Bu'csu'zni
(Расставаться)
Oly nehezen va'lunk meg a mu'ltto'l...
A ke'z nem tart csobbano' evezoe"t,
Hogy hulla'mok sodra's'at lassi'tsa.
Nem ke'rek bocsa'natot. E's ne'ha
Ja'tszom, de fe'lek ja'te'kos szavakat
Haszna'lni, hogy meg ne ba'ntsalak.
Figyelj ra'm. Ne ke'rdezz komolyan
Arro'l, ki volt kedvesem, s ki oelelt.
Rejtve oe"rzoett eskuevoe"i ruha,
S kioemloett koennyek gyoengykoszoru'ja.
Oly nehezen bu'csu'zunk a mu'ltto'l...
Оригинальный текст:
http://www.stihi.ru/2007/06/10-254
(Расставаться)
Oly nehezen va'lunk meg a mu'ltto'l...
A ke'z nem tart csobbano' evezoe"t,
Hogy hulla'mok sodra's'at lassi'tsa.
Nem ke'rek bocsa'natot. E's ne'ha
Ja'tszom, de fe'lek ja'te'kos szavakat
Haszna'lni, hogy meg ne ba'ntsalak.
Figyelj ra'm. Ne ke'rdezz komolyan
Arro'l, ki volt kedvesem, s ki oelelt.
Rejtve oe"rzoett eskuevoe"i ruha,
S kioemloett koennyek gyoengykoszoru'ja.
Oly nehezen bu'csu'zunk a mu'ltto'l...
Оригинальный текст:
http://www.stihi.ru/2007/06/10-254
Метки: