Роберт Геррик 73. На себя
Утрата умерших - глаз слёзы точит;
Себя утрату на исходе ночи
Оплачь, шлифуя мрамор о себе строки,
Кто написал о многом. BENEDICTE.
Robert Herrick 73. ON HIMSELF
Weep for the dead, for they have lost this light;
And weep for me, lost in an endless night;
Or mourn, or make a marble verse for me,
Who writ for many. BENEDICTE.
Себя утрату на исходе ночи
Оплачь, шлифуя мрамор о себе строки,
Кто написал о многом. BENEDICTE.
Robert Herrick 73. ON HIMSELF
Weep for the dead, for they have lost this light;
And weep for me, lost in an endless night;
Or mourn, or make a marble verse for me,
Who writ for many. BENEDICTE.
Метки: