Хрупкие. Перевод песни Стинга
Если снова прольётся кровь, когда с плотью сольётся сталь,
Её высушит солнце, лишь вечер настал.
А назавтра все краски стирает дождь,
Но из памяти след разве так сотрёшь...
Может этот финальный акт, чтобы вечный решился спор,
Что насилье - никчемный тупой топор.
Чтобы все, кто родился под злой звездой,
Не забыли, как хрупок из нас любой.
Снова, снова дождь упал
Небесной слезой, небесной слезой.
Снова, снова капли в металл:
Как хрупок любой, как хрупок любой.
Снова, снова дождь упал
Небесной слезой, небесной слезой.
Снова, снова капли в металл:
Как хрупок любой, как хрупок любой.
Как хрупок любой, как хрупок любой.
01.06.12 9.30
Её высушит солнце, лишь вечер настал.
А назавтра все краски стирает дождь,
Но из памяти след разве так сотрёшь...
Может этот финальный акт, чтобы вечный решился спор,
Что насилье - никчемный тупой топор.
Чтобы все, кто родился под злой звездой,
Не забыли, как хрупок из нас любой.
Снова, снова дождь упал
Небесной слезой, небесной слезой.
Снова, снова капли в металл:
Как хрупок любой, как хрупок любой.
Снова, снова дождь упал
Небесной слезой, небесной слезой.
Снова, снова капли в металл:
Как хрупок любой, как хрупок любой.
Как хрупок любой, как хрупок любой.
01.06.12 9.30
Метки: