Халина Посьвятовска что же такое смерть...

Что же такое смерть
уход от ветра
от холодного прикосновения простыни
от запаха жёлтых стен
от пристального взгляда
твоих глаз -
они следят за дыханьем -
когда оно в глубине лёгких
рождается
деликатно
а потом по тонким артериям шеи
на губы -
и облачком
заслоняющим солнце
мглой голубой
улетает
и очи твои - медленно,
понемногу
как тонущий корабль
опадают на дно.

* * *

*** (czym jest ;mier;...)

czym jest ;mier;
odchodzeniem od wiatru
od ch;odnego dotyku prze;cierad;a
od zapachu ;;;tych ;cian
od uwa;nego spojrzenia
twoich oczu
kt;re badaj; oddech
gdy delikatnie rodzi si; w g;;bi
p;uc
potem przez cienkie arterie szyi
na wargi
ob;oczek -
przes;aniaj;cy s;o;ce
niebiesk; mg;;
ulecia;
i oczy twoje - powoli
jak zgubiony okr;t
opad;y na dno