Дурацкий карандаш. Шел Сильверстайн

Дурацкий карандаш

Не карандаш это, а ерунда!
Ластик внизу, там где грифель всегда
Грифелем вверх и никак не понять
Как же я буду таким рисовать?

Stupid Pencil Maker

Some dummy built this pencil wrong,
The eraser’s down here where the point belongs,
And the point’s at the top – so it’s not good to me,
It’s amasing how stupid some people can be