Шри Чинмой. Терпение всегда...
Терпение всегда
Приносит
Необычайно большой урожай.
Tolerance always
Brings forth
A bumper crop.
Приносит
Необычайно большой урожай.
Tolerance always
Brings forth
A bumper crop.
Метки:
Похожие статьи
Игорь Рымарук. Ему кажется каждого знает в лицо
Ему кажется – каждого знает в лицо, знает запахи все – табака, молока, пороха, пота…Вот догнать не может. На таком снегу даже взгляд оставляет следы, - неужели меж ними не было зрячих?! Иль в пранебо смотрели – ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олись Лапковский
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-12 08:00:18
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-12 08:00:18
Джузеппе Унгаретти. Остров
Остров*Он вышел на берег, который из-за растительности, росшей там с незапамятных времен, всегда был в тени;он пошел в леси обратил внимание на шум крыльев: на островке водной ряби, горящей в солнечных лучах, стояла птица,и...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ирина Гончарова1
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-12 08:00:18
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-12 08:00:18
Сесар Вальехо. Масса
После сражения,а умер солдат, подошел к нему человек и сказал: ?Не умирай, люблю тебя очень!? Но мертвец, ах! продолжал умирать.Приблизились двое и повторили:?Не уходи! Мужайся! Вернись к жизни!?Но мертвец, ах! продолжал умират...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олись Лапковский
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-12 08:00:18
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-12 08:00:18
Сэмюэль Беккет - Голгофа ночью
вода пустошь водыв водной утробе фиалка бьетсявечерница цветенья сверканье ночи цветок увянь ради меняна водной груди он затворил он свершилдейство цветочного присутствия на водетихое действо круговорота на пустошии...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Даниил Гергель
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-12 08:00:18
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-12 08:00:18
Йован Илич. За горой зеленой
ЙОВАН ИЛИЧЗА ГОРОЙ ЗЕЛЕНОЙЗА ГОРОЙ ЗЕЛЕНОЙЗа горой, горой зеленой,Где во мгле орел маячит,Где, раскачиваясь, елиВ облаках вершины прячут,Рядом с белоснежной вилойЖить мне будет мило!Там где люди в бр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алла Шарапова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-12 08:00:18
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-12 08:00:18
Девочка в коробке. Лиланд Бардуэлл
Давным-давно в коробке девочка жила.Лицо белей фарфора, наружностью мила.Любовью взгляд наполнен, но тело – без движения,Тщедушное и хрупкое, почти в изнеможении.Почему вот так вот девочка застыла?Лежит и не шевелится, истратила все си...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Наталья Гладмир
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-12 07:00:10
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-12 07:00:10
Мари Де Вер. Тихий дом
Стихотворение "A Quiet House" поэтессы Marie Ainge De Vere, опубликованное в 1904 году в сборнике The Wind-Swept Wheat. Издатель Richard G. Badger/Gorham Press, Boston. Мой дом стал спокоен и тих,Весь день - только стрелочный тик...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Григорий Паровозницкий
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-12 07:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-12 07:00:10
Боже, огради меня... Из Людмилы Юферовой
Перевод с украинского: http://www.stihi.ru/2015/10/30/7138Боже, огради меня от слёз,Чёрную не лей на сердце воду,Ибо жизни заскорузлый возЧуть ползёт – заброшенностью плода…В разочарования кольцоЗажимают боль и...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Груздева
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-12 07:00:10
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-12 07:00:10
После приступа. Томас Транстремер
Мальчик болен.Застрял в своих виденьях,язык окостенел, как рог.А за его спиною в раме на холсте ржаное поле.Внушает мысль о бальзамации на челюсти бандаж.Толсты, как на скафандре, линзы у очков. Все безответно и жесток...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Людмила Борман
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-12 07:00:10
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-12 07:00:10
Scissor Sisters - I Cant Decide
эквиритмический перевод песни группы scissor sisters c альбома ta-dah! (2006) авторы - scott hoffman и jason sellards/jake shears. так непросто от души развлекаться, шарики загнать все в лунку - вытянуть в одну всех струнку - траха...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Григорий Паровозницкий
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-12 07:00:10
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-12 07:00:10