Василь симоненко-хват любовь
Немой тоской наполнены леса,
Когда их ночь украдкой обнимает.
Их первозданная невидима краса –
Ревниво ночь от глаз ее скрывает.
Звучат живою радостью леса,
Как только утро вспыхнет неба краем.
Их первозданная и чистая краса
На солнце ярком радостно играет.
Мне кажется, – быть может, я не знаю, –
Так было раньше, будет так всегда:
Любовь, как Солнце, миру открывает,
Как велика людская красота.
И, потому, весь мир благословляет
И Солнца диск, что светит без конца,
И тех, кто любит, о любви мечтает,
Ей, отдавая все свои сердца.
*****************************
Дзвенять н?мою тугою л?си,
Коли ?х н?ч тремтлива обн?ма?
? в?д очей у ревност? хова?
Принади ?х перв?сно? краси.
Бринять живою рад?стю л?си,
Як ранок спалахне на небокра?,
Як сонце огняне зав?су п?дн?ма?
?з ?х перв?сно? ? чисто? краси.
Мен? зда?ться, — може, я не знаю, -
Було ? буде так у вс? часи:
Любов, як сонце, св?ту в?дкрива?
Безмежну велич людсько? краси.
? тому св?т завжди благословля?
? сонце, що вста?, ? серце, що коха?.
Когда их ночь украдкой обнимает.
Их первозданная невидима краса –
Ревниво ночь от глаз ее скрывает.
Звучат живою радостью леса,
Как только утро вспыхнет неба краем.
Их первозданная и чистая краса
На солнце ярком радостно играет.
Мне кажется, – быть может, я не знаю, –
Так было раньше, будет так всегда:
Любовь, как Солнце, миру открывает,
Как велика людская красота.
И, потому, весь мир благословляет
И Солнца диск, что светит без конца,
И тех, кто любит, о любви мечтает,
Ей, отдавая все свои сердца.
*****************************
Дзвенять н?мою тугою л?си,
Коли ?х н?ч тремтлива обн?ма?
? в?д очей у ревност? хова?
Принади ?х перв?сно? краси.
Бринять живою рад?стю л?си,
Як ранок спалахне на небокра?,
Як сонце огняне зав?су п?дн?ма?
?з ?х перв?сно? ? чисто? краси.
Мен? зда?ться, — може, я не знаю, -
Було ? буде так у вс? часи:
Любов, як сонце, св?ту в?дкрива?
Безмежну велич людсько? краси.
? тому св?т завжди благословля?
? сонце, що вста?, ? серце, що коха?.
Метки: