Потерянный май

По мотивам Talco - Perduto Maggio

Осколков мая, изувеченных забвеньем,
Я слышу шепот из пустынных берегов,
Покинутых,без тени сожаленья,
О времени, не ведающем слов.

Сад зачарованный оплакивал украдкой
Могилы страждущих, обретших в нем покой.
И кто-то в маске со свечой перед оградкой
Отпел весну, в бою убитую зимой.

Над почерневшими руинами склонившись,
Сорви воспоминаний плод запретный,
Исчез позор, давно проклятых истин, -
ты вновь спокойный и, как мрамор, бледный.

О, май утратившие, братья и сыны
Вы мужеством пьяны, а я как лира -
Я болью вытянут до тонкости струны,
Чтоб спеть вам в день торжествованья мира.