Любовь Ануфриева. Вологда

ЛЮБОВЬ АНУФРИЕВА
(авторизованный перевод с коми Павла Черкашина)


ВОЛОГДА

Этот город, совсем незнакомый доселе,
Показал мне у Слова великую душу,
Словно в зеркале, явственно всё увидала.
Столько затесей там и глубоких зарубок:
Вот Куратов пронёсся метелью кудлатой,
Чуть не сбил меня с ног вдохновенным напором,
После выглянул ласковым греющим солнцем,
А потом вдруг дождём крупнобусым заплакал.
И светило, что в капли лучами впиталось,
По щекам покатилось мужскими слезами.

…В тишине благодатной невинных ромашек
Я услышала ясно Рубцова дыханье,
Что оставил себя в лепестках без остатка.
Но крещенский мороз птицей взвился в окошко…
И Глагол его звонкий разбился о небо,
И по русскому полю рассыпал осколки.

Чутким голосом ветра в родную деревню
И Белов приходил с благодарным поклоном,
Тихий свет навсегда на земле вологодской,
Осеняясь крестом, для потомков оставил…

Долго-долго я в зеркало это глядела…
И уверенно в сердце моём прорастала
Вера в Слово живое подснежником первым.