Илхом Мадализода. Приснись мне этой ночью
(перевод с таджикского)
Когда душе грустить дано
И месяц бледное пятно,
Ты вдохновение моё,
Приснись мне этой ночью.
Росой, скользящей на райхон,
Слезой, не знающей заслон,
И во хмели роняя звон
Приснись мне этой ночью.
Легенды тайною явись,
Любви Меджнуна покорись,
Судьбе назло ты появись,
Приснись мне этой ночью.
Когда душе грустить дано
И месяц бледное пятно,
Ты вдохновение моё,
Приснись мне этой ночью.
Росой, скользящей на райхон,
Слезой, не знающей заслон,
И во хмели роняя звон
Приснись мне этой ночью.
Легенды тайною явись,
Любви Меджнуна покорись,
Судьбе назло ты появись,
Приснись мне этой ночью.
Метки:
