Денежное дерево. Из Богдана Мельничука

Однажды в детстве
там, где с мамой жил,
у дома я копейку посадил.
Надеялся я очень, что она
немало денег даст мне,
как зерна,
заколосившись
золотом
монет.
Но урожая
и доныне
нет.

ЛИПКИЕ ДЕНЬГИ

Деньги прилипли
К пальцам Романа.
Вот он и держит
Руки в карманах.

ШЕЛЕСТ КУПЮР

Опять
Шуршаньем денег
Вы
Глушили шорохи травы.

ШТОРМ И ШТИЛЬ

Быть богатым -
Как море
Переплывать в шторм.
Бедность -
Спокойная гавань.

* * *
Деньги поделить -
Как перейти Кагул*:
Не один уже
Утонул.
____________________
*Река, известная благодаря
сражению вблизи села Вулканешты
1770 года в русско-турецкой войне.

Метки:
Предыдущий: Слабкiсть чи сила? Переклад - Любов Цай
Следующий: Эмили Э. Дикинсон. Мне повезло достичь Высот