Лодочник
-Перевези меня на берег на другой,
О, лодочник, ты сделай милость.
-Коль есть монетка в кошельке,
Перевезу я и на мили.
-Есть монетка в моём кошельке,
И глаза мои цвета воды.
Перевези меня на берег тот,
О, лодочник, перевези.
-Входи же в лодку ты мою,
Черны иль сини, как вода,
За монетку в кошельке твоём,
Я перевезу тебя.
Крестина россетти
перевод с английского
О, лодочник, ты сделай милость.
-Коль есть монетка в кошельке,
Перевезу я и на мили.
-Есть монетка в моём кошельке,
И глаза мои цвета воды.
Перевези меня на берег тот,
О, лодочник, перевези.
-Входи же в лодку ты мою,
Черны иль сини, как вода,
За монетку в кошельке твоём,
Я перевезу тебя.
Крестина россетти
перевод с английского
Метки: