Эмили Дикинсон. Дурманит смирные сады...

***

Дурманит смирные сады
цветок запретный, враль.
Влечет горошинка в стручке,
что заперла мораль.

87

Forbidden fruit a flavor has
That lawful orchards mocks;
How luscious lies the pea within
The pod that Duty locks!