свобода тараканы - freedom

Перевод:
СВОБОДА
Ты покинул свой дом и оставил родных.
Ты жил в подворотнях со своими друзьями.
Ты курил и пил пиво, ты был похожим на них,
Ты спал на улицах омываемых дождями.

Неужели всё это и есть твоя свобода?
Неужели тебе это нравится?
У тебя нет тепла, зато полно кислорода.
Ты просто превосходен, если тебе это нравится.

Неужели это то, чего ты всегда желал?
Неужели твоя свобода в этом?
Разве это то, чего ты всегда алкал?
Это мёртвые мечты, они кажутся бредом.


Оригинал (Тараканы):
FREEDOM
You left your home, you left your parents.
You live outside with all your friends.
You drink your beer, you're getting crazy.
You sleep alone on bench in rain.

Thats what you want, you've got your freedom.
Is this a thing you to like?
You're cold and hungry but you feelgood.
And if you like it you're just fine.

Is this a thing you always wanted?
Is this your freedom that you've got?
Is this a think you always wanted?
It's just unreal.
Your dream is dead.

Метки:
Предыдущий: Cонет 150. Из Уильяма Шекспира
Следующий: Cонет 149. Из Уильяма Шекспира