Через лес, от горки к горке
Перевод с марийского Сергея Поделкова
Через лес от горки к горке
Протоптала нынче стёжку,
Чтобы лыко можно было
Через лес таскать по стёжке.
Нет, совсем я не для лыка
Протоптала эту стёжку…
Чтоб по ней ко мне мой милый
Приходил бы вечерами.
P.S. Запись В.Н. Краснопёровой, 1947 г., с. Красный Бор Красноборского района, Татарская АССР.
Через лес от горки к горке
Протоптала нынче стёжку,
Чтобы лыко можно было
Через лес таскать по стёжке.
Нет, совсем я не для лыка
Протоптала эту стёжку…
Чтоб по ней ко мне мой милый
Приходил бы вечерами.
P.S. Запись В.Н. Краснопёровой, 1947 г., с. Красный Бор Красноборского района, Татарская АССР.
Метки: