Вера Кухарук, Болит моя душа за Украину. Пер с укр

Охрипнув, воля смолкла на струне…
Иван Гайворон

Болит моя душа за Украину,
За бедный и запуганный народ.
Орда воров и полупьяный сброд
Готовят ей ужасную кончину.

Да, было время – пели кобзари,
На струнах их темнел дорожный прах.
Писались песни их на небесах,
И пелись от зари и до зари.

Святое и земное пелось тут,
Что страх и горе – годы унесут.
Весёлой песнь была, была грустна.

И песней боль изгнали из души,
За тех сынов, что пали у межи,
За волю, что порвалась, как струна.

Болить менi душа за Украiну. Вера Кухарук
Охрипши, воля змовкла на струнi
Iван Гайворон

Болить менi душа за Украiну,
За скривджений , заляканий народ.
Орда хапуг й зажерливих заброд
Веде нещасну неньку до загину.

Були в часи прадавнi кобзарi,
Виходили iз кобзою на шлях.
Творилися пiснi на небесах,
Спiвали вiд зорi i до зорi.

Спiвав хтось про високе i земне,
Про те, що страх i розпач - все мине.
Були пiснi веселi i сумнi.

Виспiвували бiль тяжкий з душi,
Ще про синiв, що впали на межi,
Про воленьку, що змовкла на струнi.

http://www.stihi.ru/2014/01/04/6393