Тин Уевич. Ноктюрн

Сегодня сердце моё пламенеет и горит,
Очи мои полны счастливыми слезами,
И мысль, ликуя, душу светом озарит,
И я умру от красоты, с ослепшими глазами.

Страсть скрылась в глубине души,
Она, как угли тлеет в сини тёмной ночи,
Мы тихо плачем в призрачной тиши,
Давай умрём, угаснем, но не в одиночестве.

04.01.2022. Вольный перевод с сербского языка
Стихотворения ?Notturno?.

Метки:
Предыдущий: Керим Отаров. Немые горы, с балкарского
Следующий: Январь - Рут Мадиевски