Наш век пройдет перевод на украитнский
Наш век пройдет… (Николай Тихонов, https://www.youtube.com/watch?v=I7WP5VGT-8E)
Наш век пройдёт. Откроются архивы,
И всё, что было скрыто до сих пор,
Все тайные истории извивы
Покажут миру славу и позор.
Богов иных тогда померкнут лики,
И обнажится всякая беда,
Но то, что было истинно великим,
Останется великим навсегда.
НАШ ЧАС МИНЕ… (в?льний переклад П.ГОлубкова)
Наш час мине. В?дкриються арх?ви,
? вс?, що там прихован? скарби,
?стор?? ус? та?мн? звиви
Ц?ну покажуть слави ? ганьби.
? деяких бог?в померкнуть лики,
Оголиться суть всяко? б?ди,
Але, що справд? тут було великим,
Залишиться великим назавжди.
Наш век пройдёт. Откроются архивы,
И всё, что было скрыто до сих пор,
Все тайные истории извивы
Покажут миру славу и позор.
Богов иных тогда померкнут лики,
И обнажится всякая беда,
Но то, что было истинно великим,
Останется великим навсегда.
НАШ ЧАС МИНЕ… (в?льний переклад П.ГОлубкова)
Наш час мине. В?дкриються арх?ви,
? вс?, що там прихован? скарби,
?стор?? ус? та?мн? звиви
Ц?ну покажуть слави ? ганьби.
? деяких бог?в померкнуть лики,
Оголиться суть всяко? б?ди,
Але, що справд? тут було великим,
Залишиться великим назавжди.
Метки: