Валентин САВИН(мои переводы)Edward LearOld Person of Cromer There was an Old Person of Cromer,Who stood on one leg to read Homer;When he found he grew stiff,He jumped over the cliff,Which concluded that Person of Cromer...

Валентин САВИН(мои переводы)Edward LearOld Person of Rheims There was an Old Person of Rheims, Who was troubled with horrible dreams; So, to keep him awake They fed him on cake, Which amused that Old Person of Rheims....

Валентин САВИН(мои переводы)Edward LearOld person of Troy There was an old person of Troy, Whose drink was warm brandy and soy, Which he took with a spoon, By the light of the moon, In sight of the city of Troy. ...

8.H - ЭйчH was Papa's new Hat;He wore it on his head;Outside it was completely black,But inside it was red.Ш – шляпаБыла у папы шляпаПоверху головы.Снаружи вся из драпа,Внутри пучок травы. ...

Буква B2 B – БиB was a Bottle blue,Which was not very small;Papa he filled it full of beer,And then he drank it all.Б – БутылкаБутылища на диво,Она ведь для вина. Держал в ней Папа пивоИ залпом пил до дна....

3. C - Си C was Papa's gray Cat,Who caught a squeaky Mouse;She pulled him by his twirly tailAll about the house.К – Кот Вот кот - любимец папы.Он тот ещё прохвост. Поймает мышку в лапы, И волочит за хвост. ...

4.D - ДиD was Papa's white Duck,Who had a curly tail;One day it ate a great fat frog,Besides a leetle snail.Г - гусьВот папин белый гусь С коротеньким хвостом. Он съел в обед лягушку,Улитку съел потом. ...

5.E-И E was a little Egg,Upon the breakfast table;Papa came in and ate it upAs fast as he was able.Я – яйцоЯйцо в стол клал растяпа.Теперь его там нет.Пришёл голодный папаИ съел его в обед....

6.F - Эф F was a little Fish.Cook in the river took itPapa said, "Cook! Cook! bring a dish!And, Cook! be quick and cook it!"Р – рыбаВ реке жила рыбёшка.Её поймал рыбак.И спёк папе с картошкой. Скор...

7.G - ДжиG was Papa's new Gun;He put it in a box;And then he went and bought a bun,And walked about the Docks.В – винтовкаОтец купил винтовкуИ на стене держал.Владел он ею ловко,И гордый с ней гулял....