Глеб Ходорковский

Ганна Осадко. Я - Земля
Ганна Осадко. Я - ЗЕМЛЯ. Глеб Ходорковский - перевод. Эти несколько первых весенних дней, самых первых, как только сойдёт и растает снег - и земля начинает парИть, тогда груди-хол...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-03 00:00:09
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-03 00:00:09

Чарльз Буковски. Тигрица
Чарльз Буковски. ТИГРИЦА. Андрей Шуба - перевод с английского на польский. Перевод с польского на русский - Глеб Ходорковский. Страшные аргументы. но наконец я лежу спокойно на б...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-02 11:00:12
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-02 11:00:12

Ганна Осадко. Майское
Ганна Осадко. МАЙСКОЕ. Глеб Ходорковский - перевод. И когда они вырасти-то успели? - я удивляюсь, глЯдя на гибких своих детей и салатные листья каштанов, обвисшие,как спаниэлевы уши...уши....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-01 12:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-01 12:00:10

Кс. Януш Станислав Пасерб. Роден
Кс. Януш Станислав Пасерб. РОДЕН. Глеб Ходорковский - перевод. почему любовь не столько бежит от нас а скорее скользит мимо мимо нас мимо наших отчаянных ладоней почему бесп...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-01 03:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-01 03:00:10

Кс. Януш Станислав Пасерб. В ладонях
Кс. Януш Станислав Пасерб. В ЛАДОНЯХ. Глеб Ходорковский - перевод. тесно тепло а порою липко когда открываются раны интересуясь миром мы смотрим сквозь пальцы...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:4 |Время:2025-02-01 02:00:15
Просмотр чисел:4 |Время:2025-02-01 02:00:15

Януш Станислав Пасерб. Агония
Януш Станислав Пасерб. АГОНИЯ. Глеб Ходорковский - перевод. если жизнь это борьба то самое трудное происходит внутри возня о чём о ком слишком много того что желает...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-01 00:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-01 00:00:10

Валео Лученко. Без названия
Валео Лученко. Без названия. Глеб Ходорковский - перевод. Страна разбитых окон, замёрзших сердец, кривых зеркал, занавешенных чёрным крепом, безумная и босая,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-30 18:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-30 18:00:10

Ганна Осадко. Мелочи замечать
Ганна Осадко. МЕЛОЧИ ЗАМЕЧАТЬ. Глеб Ходорковский - перевод. Замечать мелочи, Крошки со щедрого Божьего стола, Первый листок - Махонький, перепуганный, Что выглянул только одним глазком...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-17 03:00:09
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-17 03:00:09

Марцин Светлицкий. После ремонта
Марцин Светлицкий. ПОСЛЕ РЕМОНТА. Глеб Ходорковский - перевод с польского. Я верил слепо, что женщина - это дом, но женщины строят в доме свои домА, в которых, нет места, стирают сле...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-17 03:00:09
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-17 03:00:09

Федерико Гарсия Лорка. А потом...
Федерико Гарсия Лорка. А ПОТОМ... Ирена Куран Богуцка - перевод с испанского на польский. Перевод с польского на русский - Глеб Ходорковский. Сплетение лабиринтов, которое время прорыло...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-15 03:00:11
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-15 03:00:11