Амбар Паст ПРИХОДЯТ ЖЕНЩИНЫ ОПЛАКИВАТЬ ПОЭТА. Глеб Ходорковский - перевод с польского. "Приходят женщины оплакивая поэта те женщины, что носили долго траур по мне.." Рауль Гардунь...

Чарльз Симик. ИСТОРИЯ. Глеб Ходорковский - перевод. Мужчины и женщины с надписью "Пни меня!" на спине. Допустим, было ему тоскливо и не по себе - ей. Но это прошло. И в весеннем дне для них блесну...

Чарльз Симик. ЧЕРТИ. Станислав Баранчак - перевод с английского на польский. Глеб Ходорковский - перевод с польского на русский Ты была "жертвой семи-романтичного анархизма в его самой крайней ир...

Анна Фрайлих. НА ГРАНИ. Глеб Ходорковский - перевод. Нет это странствовали не они - это границы уходили на восток и на запад как в вальсе когда танцуют стены и всё...

Галина Посвятовска. ЗАЧЕМ Я УМЫЛА ГРУДИ Глеб Ходорковский - перевод. Зачем я умыла груди и каждый волос отдельно чесала пред узким зеркалом пусты мои руки и ложе тоненький...

Дорота Керштейн-Пакульская. МЕЖДУ ДА И НЕТ. Глеб Ходорковский - перевод. Да или нет Эта дилемма Висит над нами как меч Дамокла Укладывается между днём и ночью И что-то всегда не так Не так...

Дорота Керштейн-Пакульская. О КАЖДОМ. Глеб Ходорковский - перевод. Тебя оттолкнули в тебе усомнились - в любви в том что ты есть в плаче не вОвремя Скорее беги к морю оно вопро...

Дорота Керштейн-Пакульская. ГОЛОВУ СУНУТЬ В ПЕСОК МЕРЦАЮЩИХ ЗВЁЗД. Глеб Ходорковский - перевод. Послушай ведь мы живём в пустоте которая куда непонятней чем время Она напевает нам...

Вислава Шимборска. ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ. Глеб Ходорковский - перевод. Мы беседовали, и вдруг замолчали - девушка вышла на террасу, ах, такая красивая, слишком красивая, для того, чт...

Людмила Могылдя. ДЛЯ ДОБРОГО ДЕЛА. Глеб Ходорковский - перевод с украинского. Мало времени Много стыда Мало места Достали Добрые эти дела! Мало времени Мн...