Глеб Ходорковский

Збигнев Херберт. История Минотавра
В не прочитанном ещё линеарном письме "А" изложена настоящая история князя Минотавра. Был он - вопреки позднейшим сплетням - аутентичным сыном царя Миноса и Парсифаи. Мальчик родился здоровый, только с ненормально большой головой - что предсказа...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-08 13:00:04
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-08 13:00:04

Тадеуш Сьливяк. Гордая и прекрасная
Ты хотела быть только желанной ничьей гордая м прекрасная и защищалась от права других на тебя гордая и прекрасная ты проиграла любовь шансу любви гордая и прекрасная хотела быть ничьей оставаясь для всех прекрасной...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-08 13:00:04
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-08 13:00:04

Збигнев Херберт. Пан Когито у ложа умирающего друг
Он тяжело дышал кризис должен был наступить ночью был полдень двенадцать часов Пан Когито покурить вышел в коридор перед этим он поправил подушку и улыбнулся другу друг тяжело дышал на одеял...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-08 07:00:05
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-08 07:00:05

Чеслав Милош. Сундучок
Тайна любой жизни в чёрном запертом на цифровой замок сундучке оплетённый корнями дуба он лежит до судного дня в лесу переполненном криками несотворённых животных и треском электроразрядов....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-08 06:00:07
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-08 06:00:07

Тадеуш Сьливяк. В парикмахерской - в понедельник
Парикмахер со скуки причёсывает зеркальцем солнечный луч на мраморных полках открытые бритвы поют высоким бельканто давится пудра в пудренице и капают капли времени из крана но вот з...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-08 05:00:06
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-08 05:00:06

Ежи Харасимович. На крыше вагона
Из всех домов я больше всего люблю товарняк Пустой вагон в котором можно жить на соломе Едет неизвестно куда и ты едешь подыгрывая себе на губной гармошке А ночью,лёжа на брюхе спишь на к...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-07 07:00:06
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-07 07:00:06

Лина Костенко. На конвертики хат
Как на конвертики марки хатам лето оконца лепит.НегашЁные марки - бедою ещё не поставлен штамп.Пролетают над ними тучки, века, лихолетья.И я пролетаю, и я пролетаю тамОпу...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-07 07:00:06
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-07 07:00:06

Адам Загаевский. Раковина
Тихо пели ночью монахи Поднимал порывистый ветер ветки Елей как крылья. Не бывал в городах я древних не бывал ни в Фивах, ни в Дельфах и не знаю, о чём вещали сивиллы приходившим. Снег...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-06 12:00:04
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-06 12:00:04

Адам Загаевски. Жди осенний день
Жди осенний день. Жди солнце приуставшее, в воздухе пыль золотистую... Жди погожие бледные дни. Жди шершавые листья клёна, сморщенные как ладони старца, жди желуди и каштаны. По вечерам,сядешь с бло...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-06 11:00:04
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-06 11:00:04

Мирон Бялошевски. Когда облысели
Когда облысели ночные часы я оборачиваюсь, а во сне красное солнце лежит на траве близко-близко, маленькое как мячик... * * * Miron Bia;oszewski kiedy ;ysia;y... kiedy ;ysia;y nocne god...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:26 |Время:2024-08-06 05:00:05
Просмотр чисел:26 |Время:2024-08-06 05:00:05