РОБЕРТ УИЛЬЯМ СЕРВИС(1874-1958)ЖЕНЩИНА И АНГЕЛАнгел устал от неба, что прямо в раю занемог,Его ореол накренился и арфа болталась у ног;Господь проявил к нему жалость и тут же его отпустил На грешную землю с людьми пообщатьс...

УОЛТЕР РЭЛИ(1552-1618)МОЯ ПОСЛЕДНЯЯ ВОЛЯКогда уйду я на покойБлагополучно в мир иной,То кто-то будет гореватьИ добрым словом поминать.Таких один иль два, быть может,Но мысль одна меня тревожит:Когда я выйду из и...

Сара ТисдейлПрошла любовьНе будет больше волшебства,Отныне мы – чужие люди,И не возникнут никогдаМечты о чуде.Ты – ветром был, а морем – я –Но нет того величия,Теперь как лужа я мелкаДо неприличия.Хоть л...

ИЗАБЕЛЬ ПЭГЭН(1740-1821)НА СМЕРТЬ БЕРНСА И РАМСЕЯИ Бёрнс, и Рамсей теперь оба мертвы.Хоть я не достигла их славы, увы,Моё мастерство, неподобное им, Вы не сочтёте, надеюсь, плохим.Мне никогда с ними вровень не стать...

ЭДГАР АЛЛАН ПО(1809-1849)РОМАНТИКА РОМАНСАРомантик, кто в негу и песню влюблён,Кто, крылья сложив, погружается в сон...Сквозь шелест листвы, на щемящей волне,Тенистое озеро видится мне.Там попугай разноцветный сидит –...

УИЛЬЯМ БЛЕЙК (1757 – 1827) ЯДОВИТОЕ ДЕРЕВОЯ был на друга разозлён:Излил свой гнев – гнев вышел вон.Я разозлился на врага: Смолчал – и гнев мой рос пока.Я поливал его слезамиС утра до ночи. Я часамиЕго ле...

РОБЕРТ ФРОСТ(1874 - 1963)Золота нетЛиства в канун расцветаВся в золото одета.Природа в этой ролиВсего на час, не боле.Листва зелёной станет,Эдем в печали канетЛишь день прольёт свой свет -Вот золота и нет!...

РОБЕРТ СЕРВИС(1874 – 1958)THE LEANING TOWER ПИЗАНСКАЯ БАШНЯИз сборника ?Rhymes of a Roughneck? (1950)Борясь со страхом высоты,Взошёл на Башню я Пизано,Там были лестницы круты,И сердце билось непрестанно.И та...

РОБЕРТ СЕРВИС(1874 – 1958)THE TRAIL OF NINETY-EIGHTТРОПА 98-ГО IЗолото! — Тут же вскочили мы со своих мест насиженных.Золото! — Мы воспылали верой глупцов и униженных.Бесстрашные и непутёвые далёко из ночи и холода...

BARCROFT BOAKEБАРКРОФТ БОАК(1866 – 1892, Австралия)JACK’S LAST MUSTERПОСЛЕДНИЙ СБОР ДЖЕКАЛуч серого цвета, предвестник рассвета,Высветил лагерь пастуший ночной, —Там, где, украдкой, над сонной палаткойУтро пахнуло п...