ГЕНРИ ЛОУСОН(1867 – 1922, Австралия)НА ЗАПАД, ЗА ЛИНИЮ ГОРПускай кто-то хвалит свой берег родной,А мне дайте буш с его далью степной.Так едем на запад, за линию гор,Где сцены из детства так радуют взор.На запад! из...

ГЕНРИ ЛОУСОН(1867 – 1922)Из сборника ?Verses Popular and Humorous? (1900)FOREIGN LANDS ЗАМОРСКИЕ СТРАНЫТы можешь бродить по бескрайним морям, покинув родные места,Плыть так далеко, как плывут корабли, и мчать так как мч...

ГЕНРИ КЕНДАЛЛ(1839 – 1882, Австралия)ЛИЛИТСтранная песня, и дух замирает,Встретив видение в час роковой.Голос таинственный вдруг оживаетВ самых глубинах, где тьма обитаетДаже тогда, когда полдень и зной,Словно прокл...

ГЕНРИ КЕНДАЛЛ(1839 – 1882, Австралия)МАНОРИНЫ-КОЛОКОЛЬЧИКИ*Мне слышится, как раздаётся в ущельяхЖурчанье ручья по протокам и в щелях.Живёт он в горах, там, где мох и осока,И катится вниз по уступам и стокам.Сквозь зарос...

ЭНДРЮ БАРТОН ?БАНДЖО? ПАТЕРСОН(1864 – 1941, Австралия)ИЗМЕНЕНИЕ В МЕНЮЗарядил мой приятель патрон ?три-ноль-три?*.Хоть калибр мелковат, но надежда сильна.?Я по горло овцой старой сыт, – говорит, –Я с успехом бы мог завалить...

ЭНДРЮ БАРТОН ?БАНДЖО? ПАТЕРСОН(1864 – 1941, Австралия)ПРОТИВОЯДИЕ ДЖОНСОНАВдоль реки Укус Змеиный, там, где лагерь пастухов,Миллионы ядовитых змей всех видов и сортов,Где походный повар в страхе занят выпечкой своей,Всякий...

ГЕНРИ КЕНДАЛЛ(1839 – 1882, Австралия)СЕНТЯБРЬ* В АВСТРАЛИИ(* сентябрь в южном полушарии соответствует марту в северном)Зима, словно гостья унылая, в серомУшла, и в своём одеяньеПриходит Весна вместе с западным ветром,И...

ДЖОН К. ЭВЕРС(1904-1978, Австралия)КРАСНАЯ ДОРОГАТам красная дорога бежит через леса.Она ведёт к восходу и дальше – в небеса.И там среди деревьев за сонной пеленойПоют лесные птицы всё так же день-деньской.По ней лю...

Т. С. ЭЛИОТ(1888 – 1965)ПОСЛЕДНИЙ БОЙ ТИГРИНОГО РЫКАТигриный Рык был бравый кот, и тем он знаменит,Что был грубейший из котов, а попросту – бандит.От Грейвсенда до Оксфорда он с баржей бороздил,Что ?Ужас Темзы? за собой он...

РОБЕРТ САУТИ(1774 – 1843)ДОНИКА(Баллада)На самой вершине отвесной скалы,Всегда величав и суров,Озеро, тенью своей омрачая,Замок стоял Арлинков.Рыбак не забрасывал в озеро сеть,Не плыл там, качаясь, чёлн,...