Во мне сейчас ты видишь тот сезон,Когда дрожит последний жёлтый лист.На хорах опустевших мёрзнет он,Где раздавался дивный птичий свист.Во мне сейчас ты видишь тот закат,Который гасит ночь – вторая смерть. Её покой сильнее всех прег...

Когда я вижу: Времени перстыС веков срывают прошлое богатство,Паденье башен дивной красотыИ вечность бронзы у стихии в рабстве;Когда я вижу голод океана,На твердь вечно идущего в поход,И твердь, что побеждает беспрестанно,Расхо...

Коль океан безбрежный, камень, медьСлабы пред неизбежным разложеньем,Как красоте стихию одолеть:Слабей цветка её сопротивленье?Как лета сладость выдержит осадуВсесокрушающих жестоких дней,Когда ворота со стальной оградойИ даже...

Зачем ему с пороком вместе жить,Бесчестие собою украшая,Чтоб грех своею силою крепить,С ним навсегда себя соединяя?Зачем фальшивой краске подражатьИ красть его лица живого цвет?Зачем красе убогой вороватьТень этой розы, что сам...

Та часть тебя, что всем доступна взглядам,Имеет всё, о чём сердец мечты.От языков любых за то награду,От вражьих даже, получаешь ты.За внешность коронован ты хвалою,Но те же, кто тебя ей коронует,Берут хвалу назад, узрев другое:...

Итак, его лицо – лекало дней,Когда краса жила сама собою,Пока ещё по воле злой людей,Не красились чужою красотою.Пока златые кудри мертвецов, -Имущество могил – не похищали,На новой голове чтоб жили вновь,Чело красою мёртвой ук...

Я часто видел сказочный рассвет,Дарящий поцелуй вершинам гор,Лугам зелёным – царский шлёт привет,И дивный чертит на воде узор.Но тучи мерзкие всего лишь через мигУродуют его прекрасный вид,С позором прячет солнце светлый лик,И...

Зачем ты обещал прекрасный день,Заставив без плаща пуститься в путь,Дав тучам на меня набросить тень,Свою красу позволив затянуть? Теперь мне мало, чтоб ты осушилМоё лицо, побитое дождём:Для ран лекарство кто бы похвалил,Коль о...

That god forbid, that made me first your slave,I should in thought control your time of pleasure,Or at your hand th'account of hours to crave,Being your vassal bound to stay your leasure.О let me suffer (being at your beck)Th'imprisone...

Not marble nor the gilded monumentsOf princes shall outlive this pow'rful rhyme,But you shall shine more bright in these contentsThan unswept stone, besmeared with sluttish time.When wasteful war shall statues overturn,And broils root...